It's tricky, isn't it? You're still learning.

tricky는 hard보다 '요령이 필요해서 까다로운'이라는 뉘앙스예요. You're still learning.(아직 배우는 중이야)은 못하는 게 아니라 배우는 중이라고 관점을 바꿔주는 좋은 표현으로 자주 쓰여요.