You've got sauce all over your face. Hold still!

You've got ~은 구어체에서 ‘너한테 ~가 있네’라고 할 때 쓰이는 만능 패턴이에요. 아이 얼굴에 소스 같은 것이 묻어 있을 때(You've got sauce on your face.), 콧물이나 열 같은 몸 상태를 말할 때(You've got a runny nose.), 멋진 장난감을 가지고 있을 때(You've got a cool toy.) 등 눈에 보이는 아이의 상태와 소유를 말할 때 쓰는 표현이랍니다.