Day 34212월 8일
잘 먹는 아이에게
엄마가
You're eating like a champ!
아주 씩씩하게 잘 먹는데!
음성 준비 중

아이가
I ate it all!
다 먹었어!
음성 준비 중
오늘의 팁
like a champ는 직역하면 '챔피언처럼'이지만, 일상에서는 아이가 무언가를 '아주 씩씩하게', '끝내주게 잘' 해낼 때 쓰는 유쾌한 칭찬 표현이랍니다.
아주 씩씩하게 잘 먹는데!

다 먹었어!
like a champ는 직역하면 '챔피언처럼'이지만, 일상에서는 아이가 무언가를 '아주 씩씩하게', '끝내주게 잘' 해낼 때 쓰는 유쾌한 칭찬 표현이랍니다.