Day 873월 28일
스스로 정리한 아이에게
엄마가
You cleaned up without me asking? Look at you!
시키지도 않았는데 정리한 거야? 아이고, 기특해라!
음성 준비 중
아이가
Surprise!
짠, 놀랐지!
음성 준비 중
오늘의 팁
without me asking은 '내가 부탁하지도 않았는데'라는 뜻이에요. Look at you!는 '이것 좀 봐, 다 컸네!' 하는 감탄의 관용 표현으로, 아이가 대견한 순간마다 쓸 수 있답니다.