Want a push? Hold on tight!

Hold on tight!는 그네를 밀어줄 때나 목말을 태워줄 때처럼 몸이 흔들리게 되는 상황에 아이에게 외치는 대표적인 말이에요. 무언가를 잡으라는 hold on에 tight를 덧붙여 '더 단단히 꽉 잡아!'라는 뜻이 되죠. 아이가 무서워한다면 'Push gently, please.'(살살 밀어주세요)라고 대답하는 법도 함께 알려주세요.